sábado, 6 de julio de 2019

Las minas de Sal de Ekaterimburgo (Екатеринбург)

A unos 200 metros de profundidad bajo la ciudad de Ekaterimburgo (Екатеринбург) se encuentran una minas de sal prácticamente abandonadas en las que el mineral de carnalita, ha creado una serie de patrones de color de gran vistosidad y belleza que casi se asemejan a un paisaje onírico o psicodélico.

El fotografo Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник) pasó más de 20 horas explorando y fotografiando los corredores abandonados de las minas, inmortalizando los patrones y diseños de color que ese doble cloruro de potasio y magnesio ha ido creando.

Parte de las minas siguen aún hoy día en funcionamiento, mientras que el resto, abandonado, se encuentra cerrado y haría falta un permiso especial del gobierno para su visita: se trata de un lugar que es un autentico laberinto oscuro en el que puede ser muy fácil perderse.

El origen de estos depósitos de sal hay que buscarlos hace 280 millones de años, en el periodo Pérmico, en el que un mar se seco dejando un residuo salado de minerales evaporados, que seria comenzado a explotar en el segundo milenio a. C.


 Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)

 Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)

 Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)

 Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)

 Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)

 Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)

 Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)

 Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)

Mikhail Mishainik (Михаил Мишайник)




sábado, 1 de junio de 2019

La Inscripción gnozdovskaya (Гнёздовская надпись)


Durante las excavaciones arqueológicas del kurgan número 13 cerca de la aldea de Gnezdovo (Гнёздово), en Smolensk (Смоленск), llevadas a cabo en 1949 por el arqueólogo D. A. Advusin (Дании́л Анто́нович Авду́син), apareció un ánfora, al parecer procedente de Crimea, con la particularidad de tener una inscripción.

Fechada en el segundo cuarto-mediados del siglo X (aunque según Avdusin es más acertado ubicarla cronológicamente en el tercer cuarto del siglo X), esta inscripción se encuentra plasmada en alfabeto cirílico y consiste en una única palabra, de lectura discutida, que pasaría por ser la más antigua conocida en el eslavo oriental. Las interpretaciones  serían:

- goroshuna (гороушна): mostaza;  sostenida por D. A. Avdusin , P. Ya. Chernykh (Па́вел Я́ковлевич Черны́х)

- goroukhscha (гороухща), que podría significar "especias" caras, como la pimienta, interpretación que también acepta D. A. Avdusin).

- goroukhscha (гороуща) con el sentido de combustible; sostenida por G. F. Korzukhina  (Гали Фёдоровна Корзухин) y A. S. Lvov (Андре́й Степа́нович Львов)

- Gorunia (гороуниа), el nominativo de un adjetivo posesivo del nombre eslavo Gorun (Горун), como afirman R. O. Yakobson (Рома́н О́сипович Якобсо́н), V. Kiparsky (Валентин Юлиус Александр Кипарский) y O. N. Trubachev (Оле́г Никола́евич Трубачёв).



Inscripción gnozdovskaya

martes, 7 de mayo de 2019

La iglesia de San Andrés Apóstol en el río Vuoksa (Храм апостола Андрея Первозванного на Вуоксе)


El rio Vuoksa (Вуокса), entorno de gran belleza y muy popular entre turistas, senderistas y amantes de la naturaleza en general, tiene erigida, en una pequeña isla compuesta por una roca de unos 100 m2 un templo dedicado a Andrés el Apóstol.



La Iglesia (A. Kozlov)

Vista desde una orilla (A. Kozlov)

LA idea original, al arecer, era crear algún tipo de lugar de descanso en alguno de los afloramientos rocosos para visitantes y turistas. Sin embargo, bajo varios patrocinadores, entre ellos el del residente estacional Andrei Lyamkin, se decidió en cambio,  levantar un pequeño templo de madrea. La idea contó con la aprobación del metropolitano de San Petersburgo el 21 de setiembre de 1994 y sería finalmente levantada en el año 2000 por el arquitecto Andrei Nikolaevitch Rotinov, siendo consagrada el día 23 de septiembre de 2000. SE ubica en el óblast de de Leningrado (Ленингра́дская о́бласть), distrito de Priozersky (Приозе́рский райо́н), aldea Vasilyevskoe (Васи́льевское)

Puente desde una de las orillas (Taukappa)

Se trata de un templo de madera, inspirado en la imagen de la Iglesia de la Ascensión (Церковь Вознесения) en Kolomenskoye (Коло́менское), de muy reducidas dimensiones, levantado en una pequeña isla en medio del rio Vuoksa (Вуокса). Para acceder a ella, era necesario disponer de algún tipo de embarcación. Sin embargo, recientemente se ha levantado un puente que une una de las orillas con la isla.



Dos imagenes desde la lejania (A: Kozlov)

El rector a cargo de la iglesia es Andrei Vinogradov (Андрей Семёнович Виноградов) siendo dependiente de la parroquia de la Iglesia de la Santísima Trinidad de Melnikovo (Приход храма Святой Троицы п.Мельниково) y se encuentra abierto los fines de semana de 12 a 17.

Detalle del interior (Anashina)


Vista desde el aire (I. Sherman)

Atardecer (A. Kozlov)



lunes, 1 de abril de 2019

El bosque del baile (Танцующий лес)

El bosque del baile (Танцующий лес) es una sección de un bosque de coníferas en el istmo de Curlandia (Куршской косы), en el óblast de Kaliningrado (Калинингра́дская о́бласть), entre Rusia y Lituania. Se sitúa en la aldea de Rybachy (поселка Рыбачьего), en torno al kilómetro 37 del istmo.

Esta sección del bosque se caracteriza por un inusual crecimiento de los árboles, retorcidos e inclinados, que siguen distintos patrones y que, a pesar de la juventud del bosque -surge al ser plantado allí en las dunas de Rybachy, en 1961 como una forma de asegurar la integridad de las dunas y formaciones del istmo de Curlandia- se ha convertido en una atracción turística de interés.

Las causas de este extraño desarrollo que manifiestan algunos árboles son desconocidas. En algún momento se ha pensado que podría deberse a la acción de una oruga, la Rhyacionia buoliana, si bien no parece que esto pueda explicar claramente los resultados; popularmente se considera que sucede cuando los árboles siguen la dirección de la arena.



Fotografía del bosque (P. Shevelko)


(S. Svetlana)


(E. Kapersky)


(E. Kapersky)

(peika.bg)


 (Евита)

(turist-kld.ru/)





domingo, 3 de marzo de 2019

El Alfabeto ruso. Letras desaparecidas. Las Yus (Ю́сы)


La ortografía rusa, ha sufrido varios cambios tanto oficiales como extraoficiales que ha supuesto la desaparición de algunas letras, como es el caso de las Yus (Ю́сы). Las yus son letra de la escritura cirílica presentes en los primeros alfabetos utilizados y que representaban dos vocales nasales eslavas comunes, pudiendo aparecer con iotación, combinadas y poco cerradas. Su desaparición es un hecho común a todas las lenguas eslavas modernas y en el caso de Rusia, primeramente fueron cayendo en desuso para ser definitiva y oficialmente eliminadas durante la reforma de 1708 de Pedro I el Grande (Пётр Вели́кий). La Pequeña Yus fue sustituida por el carácter "я" a partir de su forma cursiva.


Cuadro con las distintas letras Yus






sábado, 2 de febrero de 2019

La corte de Yaroslav (Ярославово Дворище)

Veliky Novgorod (Вели́кий Но́вгород) en el óblast de Novgorod (Новгородская область) es una ciudad situada a unos 190 kilómetros al sureste de San Petersburgo (Санкт-Петербург) que fue la capital del pueblo ruso hasta el 882, cuando el príncipe Oleg de Novgorod u Oleg de Kiev (Ве́щий Оле́г) transfiere la administración a Kiev. Durante los siglos XII y XV será la capital de la República de Novgorod (Новгоро́дская республика), estado medieval que se extendía por los territorios septentrionales de la actual Rusia entre el Báltico y los Urales y jugará siempre un papel capital en la historia rusa, política, económica y cultural, además de ser un centro espiritual al considerarse la primera ciudad fundada de Rusia.

En ella, en las cercanías del Kremlin de Veliky Novgorod, se alza el complejo arquitectónico llamado La Corte de Yaroslav (Ярославово Дворище), que debe su nombre al monarca Yaroslav I el Sabio (Ярослав Мудрый) (978-1054). Este complejo de origen medieval fue una gran parte de la ciudad compuesto por casas residenciales, el palacio, un mercado, varias iglesias, una gran plaza central donde se reunía la Asamblea de Novgorod y la propia corte del príncipe (sobre la corte se construiría la Catedral de San Nicolás (Никольский собор на Дворище)). En la actualidad, la arquitectura civil ha desparecido, excepción hecha del palacio de Catalina II la Grande (Екатерина Великая), del s. XVIII y lo que conservado hoy, además de la Catedral de San Nicolás, son varias iglesias, el conjunto arquitectónico del mercado (гостиный двор) y una extensa arquería en piedra blanca. El conjunto fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1992.


Vista de La Corte de Yaroslav (Ярославово Дворище), con las arquerías.


 Iglesia de las esposas mirróforas (Храм Жён-мироносиц)

 Iglesia de Santa Paraskeva (Церковь Параске́вы-Пя́тницы на Торгу)


 Torre de la puerta al mercado (Воротная башня Гостиного двора)

 Palacio de Catalina II La Grande (Путевой дворец)


 Catedral de San Nicolás (Николо-Дворищенский собор)


Arquería (Аркада Гостиного двора)

 La Corte de Yaroslav (Ярославово Дворище)


Vista aérea de la Corte de Yaroslav (Ярославово Дворище), con el Kremlin de Velíky Novgorod (Вели́кий Но́вгород) en la otra orilla del río

sábado, 5 de enero de 2019

Invierno en Kazán

Algunas imágenes de la ciudad de Kazán en invierno.

 Kazán en invierno (S. Slava)

 Vista aérea de Kazán en Invierno (S. Slava)

 Vista aérea de Kazán en invierno (S. Slava)


 El Kremlin de Kazán en invierno (S. Slava)

 El Palacio de Agricultura de Kazán en invierno (G. Bondarenko)

Kazán: El Palacio de Agricultura y el Kremlin  en invierno (S. Slava)